بحث هذه المدونة الإلكترونية

المشاركات الشائعة

كلنا فاكرين مسلسل هركليز ومسلسل زينا - تمانيناتي اصلي -

السلام عليكم اعزئي زوار مدونة جيل التمانينات مين فينا كان بيستني مسلسل هرقل او مسلسل هركليز البطل المحارب الشجاع الذي يهزم الشر ومسلسل المحاربة زينا كنا بننتظره كل يوم علي التلفيزيون المصري وكان بالنسبة لينا احسن من اي مسلسل او فيلم من اللي بنشوفهم دلوقتي طبعا سامعين دلوقتي عن اعادة انتاج المسلسل من اول وجديد بابطال تاني طبعا عمره ما هيكون زي الاصدار الاصلي اللي كلنا شفناه وتابعناه واحنا على مر سنوات طويلة كنا بنشوف فيها المسلسل ظل المسلسل الخيالى الشهير زينا Xena: Warrior Princess متربعاً فى قلوب محبيه يتذكرونه بين آن وآخر، كواحد من أهم المسلسلات الأمريكية، التى شاهدوها على مر التاريخ وتركت بصمة واضحة داخل أذهانهم، الأمر الذى يعود لعدة أسباب أبرزها القصة المثيرة والأحداث المشوقة وأيضا المؤثرات البصرية العالية التى امتلكها العمل، وكانت تعد حينها نقلة فى تاريخ الدراما الأمريكية. وخلال الفترة الماضية ظهرت عدة تقارير إخبارية تشير إلى إعادة إنتاج جزء جديد لمسلسل Xena: Warrior Princess من قبل شبكة قنوات "إن بى سى" التليفزيونية، ليخرج بعد ذلك مدير قسم البرامج الترفيهية فى الشبكة، ويشير إلى ا…

مين من جيل التمانينات ميعرفش رجل المستحيل - يلا نفتكر سوا - الجزء الثاني

مين من جيل التمانينات ميعرفش رجل المستحيل - يلا نفتكر سوا - ادهم صبري رجل المستحيل كل جيل الثمانينات يعرف طبعا السلسلة ومتابعها كويس جدا وفاكر كل حرف فيها ودلوقتي هنفكركم بيها بالتفصيل علي جزئين وزي ما تابعنا في التدوينة السابقة الجزء الاول من شخصيات الرواية هنتابع دلوقتي  ملخص سريع جدا لأحداث السلسلة 1-شاركت منى توفيق وأدهم صبري في مهامه من المغامرة الأولى الاختفاء الغامض وحتى المغامرة 12 حلفاء الشر وتوقفت بعد إصابتها. 2-شاركت هويدا كمال وأدهم في العددين الثالث عشر أرض الأهوال والرابع عشر عملية مونت كارلو ثم استقالت من جهاز المخابرات المصري لتعمل بالسينما الفرنسية ثم شاركت أدهم بشكل غير رسمي في العدد السابع من سلسلة الأعداد الخاصة سري للغاية. 3-عادت منى توفيق لمشاركة أدهم في مهامه في العدد السادس عشر الخدعة الأخيرة. 4-كان أول لقاء بين أدهم صبري وسونيا جراهام عدوته اللدود في العدد التاسع عشر أبواب الجحيم. 5-طلب أدهم صبري الزواج من منى توفيق في الأعداد 25 الخنجر الفضي، 37 مخلب الشيطان 44 العين الثالثة، 78 صحراء الدم، 100 الضربة القاصمة، 132 فريق المستحيل. 6-كانت صراعات أدهم صبري مع سونيا جراهام في ال…

اغنية جدو علي - اشهر اغنية في التمانينات - تمانيناتي اصلي -

السلام عليكم اعزائي زوار مدونة جيل التمانينات مين فينا يقدر ينسي اغنية جدو علي للفنان المبدع محمد ثروت
اغنية حفظناها وغنيناها
وعارفين اللحن بتاعها ودلوقتي هنجيبلكم كلمات الاغنية
جدو على يوم الجمعة بيروح على مزرعتة الخضراء عندو قطة اسمها شطة ولدت قطة وقطة وقطة وجدو على قططو تنط وجدو على كمان بيحب يلعب كدة مع ركس الكلب وركس يهب هوبا يشد يحب اللعب في وقت اللعب ونونو شطة تنونو نطة بالونها القشطة تنزل لعب وجدو على قطة وكلب وجدو على بيموت في البط وعامل ليها بحيرة بط البط يقوم فرحان من النوم يغطس ويعوم واخر لعب وركس يهب هوبا يشد يحب اللعب في وقت اللعب ونونو شطة تنونو نطة بالونها القشطة وتنزل لعب وجدو على قطة وبط وجدو على عندو جموسة ولبنها يستاهل بوسة كبيرة الحجم سمينة اللحم بتاكل المم واخر لعب البط يقوم فرحان من النوم يغطس ويعوم ووهات يا لعب وركس الكلب هوبا يشد يحب اللعب في وقت اللعب ونونو شطة تنونو نطة بالونها القطشة وتنزل لعب جموسة وكلب وبطة وقط جدو على قاعد قدام وبيصفر للديك الرومى ينفش نفسو وعرفو وحسو ويبدق رقصو في اجمل لعب حنى جموستو سمينة اللحم بتاكل المم واخر لعب البط يقوم فرحان من النوم يغطس ويعوم وهات يا لعب وركس يهب هوبا يشد ي…

عن الموقع

hello

لايك لصفحتنا فيس بوك

اعلان اخر الموضوع

مازنجر - اشهر كرتون في التمانينات - اصلي اصلي

مازنجر، مازنجر   *   المارد الشجاع
قواه الجبارة   *   تحارب الأعداء
يقاتل يحارب   *  في البر أو في الماء
يضرب يحطم   *   يطلق الصاروخ
 لقد حان الوقت   *   قد بدأ النهار
تهيأ، تحضّر   *   لإطلاق النار
مين فينا مكانش حافظ الاغنية دي
وبيغنيها مع نفسه
وبيستني الكرتون ده
مازنجر
اشهر مسلسل كرتوني في جيل الثمانينات
يتابعه الصغار والكبار
تعالوا نتعرف اكتر عليه
نتيجة بحث الصور عن مازنجر
مازنجر زد (ماجينغا زيتّو マジンガーZ) هو مسلسل أنمي كرتوني للمؤلف جو ناغاي، تم إنتاجه رسميا سنة 1972م وتمت دبلجته للغة العربية في الثمانينات من نفس الفترة. يتألف المسلسل من 92 حلقة بثتها شبكة فوجي تيليفجن اليابانية في اليابان في الفترة من ديسمبر 1972م حتى سبتمبر 1974م، ولقد تمت دبلجة 26 حلقة منه فقط للغة العربية وبثته عدة محطات عربية آنذاك.
اما بقي قصة الكرتون فليها حكاية كبيرة قوي
القصة
اخترع البروفيسور Juzo Kabuto مازنجر Z بعد أن اكتشف خطة Dr.Hell للسيطره على العالم، لكن رجال Dr.Hell قتلوا البروفيسور بعد أن أكمل صنع مازنجر زد ، بعد أن عاد كوجي وأخوه الصغير Shiro وجدوا جدهم البروفيسور على حافة الموت فطلب البروفيسور من كوجي أن يرى ما في القبو، وبعد تلك الكلمات الأخيرة توفى البرفيسور فذهب كوجي لينفذ ما أمره جده فوجد هناك مازنجر Z بانتظاره.
نتيجة بحث الصور عن مازنجر
[1]

الدبلجة العربية
تمت دبلجة مسلسل مازنجر زد إلى اللغة العربية وإنتاجه كذلك للعالم العربي في الثمانينات عن طريق شركة الدبلجة الأردنية أفلام عجرمة وقام بأداء الأصوات نخبة من الممثلين الأردنيين. تم تغيير معظم الأسماء الأصلية لشخصيات المسلسل إلى أسماء عربية للتناسب مع اللغة العربية في الدبلجة، وتم الحفاظ على اللحن الأصلي لموسيقى المقدمة الأصلية للمسلسل وتم تركيب كلمات عربية على ذلك اللحن.

فريق الدبلجة
الترجمة: زهير حداد.
الأصوات: غسان مشيني - زهير حداد - محمد نور الدين - ثريا نور الدين - سميرة شامية - زكية إمام - سابا بدر - عفاف بدر.
المقدمة: كلمات وغناء: زهير حداد.
الإخراج: محمد نور الدين.

المسلسل ده كان ليه ايجابيات وسلبيات كتير
نستعرضها في السطور التالية
السلبيات والإيجابيات في الدبلجة
توقيت إطلاق الدبلجة: أُطلقت الدبلجة العربية لمسلسل مازنجر زد – الذي أُطلق أولاً سنة 1972م في اليابان - بعد إطلاق الدبلجة العربية للمسلسل المكمل له – مغامرات الفضاء (جريندايزر) الذي أُطلق ثانياً سنة 1975م في اليابان - بعدَة سنوات، وبسبب ذلك الفاصل الزمني في العرض وتفاوت التقنيات المستخدمة في الرسم ظهر مسلسل مازنجر زد للعالم العربي كمحاولة سيئة في صناعة مسلسل كارتوني عن الروبوتات العملاقة، وظهر بطله ماهر (كوجي كابوتو) كاستنساخ رديء لشخصيته من مسلسل جريندايزر.
عدد الحلقات المدبلجة: كان لدبلجة 26 حلقة فقط من أصل 92 حلقة للمسلسل – تماشياً مع سياسات الدورات الشهرية لمحطات التلفزة في بث المسلسلات على شاشتها  – الأثر الأكبر في حجب كثير من أحداث المسلسل المتقدمة؛ منها تطوير أجنحة مازنجر زد ليطير، واستبدال الآلية ديانا أ بأفروديت، واختراع رفيع (بوس) لآليه (بوس بوروت) اللذان تكرر ظهورها في كثير من أعمال جو ناغاي اللاحقة، وأخيراً معرفة مصير كبير الأشرار أبي الغضب (د. هيل). ونتيجة لدبلجة الحلقات الـ 26 انضم مسلسل مازنجر زد إلى قائمة مسلسلات القصص غير التامة؛ مثل مسلسل خماسي ومسلسل سانشيرو اللذان دبلج منهما فقط 26 حلقة أيضاً.
أغنية المقدمة: تم الحفاظ على اللحن الأصلي للمقدمة وتركيب كلمات عربية على ذلك اللحن، وموسيقياً تعتبر هذه الخطوة أصعب من تأليف الكلمات ومن ثم تلحينها. 
أسماء الشخصيات: تم تغيير معظم الأسماء الأصلية للشخصيات إلى أسماء عربية للتناسب مع اللغة العربية في الدبلجة. بعض الوحوش الشريرة لم يتم وضع اسم أو لقب عربيين مقابلين لها، بل تركت أسماؤها على حالها.

وانتظرونا في مشاركة جديدة فتابعونا
علي موقع جيل الثمانينات


80aty80
كاتب المقالة
كاتب ومحرر اخبار اعمل في موقع جيل الثمانينات .

جديد قسم : ذكريات التمانينات

إرسال تعليق